Для того, чтобы увеличить количество символов в названии товара Cs-Cart необходимо в файле /design/themes/имя шаблона/templates/common/product_data.tpl в строке:
{if $hide_links}<strong>{else}<a href="{"products.view?product_id=`$product.product_id`"|fn_url}" class="product-title" title="{$product.product|strip_tags}">{/if}{$product.product|truncate:45:"...":true nofilter}{if $hide_links}</strong>{else}</a>{/if}
поменять числовое значение в параметре:
truncate:45
на необходимое.